Current translation for Brookland
  brook derived from broc  – a brook or stream
  land derived from land  – ground, earth or field
“Brook or stream ground, earth or field”
Place name translation provided by saxonhistory.co.uk