Current translation for Halland
  hall derived from heall - a hall - large building
  and derived from ond - also
Place name translation provided by saxonhistory.co.uk