Current translation for Rodmell
  rod derived from hroða - hides - tanning possibly
  mell derived from mela - meal or flour
Place name translation provided by saxonhistory.co.uk