Current translation for Wartling
  wart derived from waeta - wetland or marsh
  ling derived from hring - a circled village (defensive)
Place name translation provided by saxonhistory.co.uk