| This route passes through the following locations. |
|---|
| Hitchin | Hertfordshire |
|---|
| Saint Ippolyts | Hertfordshire |
|---|
| Stevenage | Hertfordshire |
|---|
| Graveley | Hertfordshire |
|---|
| Letchworth Garden City | Hertfordshire |
|---|
| Baldock | Hertfordshire |
|---|
|
| Current translation for Hitchin |
|---|
|
|
|
hitch derived from
hæc - hatch, grating, a gate made of latticework |
|
|
|
in derived from
en - the people of |
| Found in Domesday 1086AD |
|---|
| Name found: | Hiz(Hertfordshire) |
| | Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|---|
|
|
|
| Current translation for Saint Ippolyts |
|---|
|
|
|
saint derived from
sanctus - saint |
|
|
|
ip derived from
yppe - a raised place, a lookout place |
 | | po we cannot translate at the moment |
|
|
|
ly derived from
æg/leah - an island near the sea / woodland clearing if inland |
| | t we cannot translate at the moment |
|
|
|
s derived from
s - of as in 's(belongs to) or multiple |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|---|
|
|
|
| Current translation for Stevenage |
|---|
|
|
|
steven derived from
stiþe - nettle |
|
|
|
age derived from
æc - oak |
| Found in Domesday 1086AD |
|---|
| Names found: | Stigenace(Hertfordshire) | | Stivicesuuorde(Hertfordshire) |
|---|
| | Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|---|
|
|
|
| Current translation for Graveley |
|---|
|
|
|
gravel derived from
gravele - sand, gravel, sea-shore or sandy bed of a river |
|
|
|
ey derived from
æg - an island |
| Found in Domesday 1086AD |
|---|
| Names found: | Gravelai(Hertfordshire) | | Gravelei(Cambridgeshire) |
|---|
| | Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|---|
|
|
|
| Current translation for Letchworth Garden City |
|---|
|
|
|
letch derived from
læce - leech |
|
|
|
worth derived from
weort/worð - wort, herb/land |
|
|
|
garden derived from
garden - garden |
|
|
|
city derived from
city - a city |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|---|
|
|
|
| Current translation for Baldock |
|---|
|
|
|
bald derived from
bæl - fire |
|
|
|
ock derived from
aac - oak tree |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|---|
|
|
|
