seaxe left Anglo Saxon History

seaxe right


Please Note:
our snippet translator is not perfect and tends to use longer snippets first, so for example Windley in Derbyshire could derive from
[Wind][ley] which could translate to wind derived from wind - the wind, a windy place and ley derived from leah - woodland clearing
[Windle][ley] which could translate to windle derived from windel - a basket, ending in ley derived from leah - open space, untilled land
[Windle][y] which could translate to windle derived from windel - a basket, ending in y derived from æg/leah - ? an island near the sea / open space, untilled land
Places ending in ey or y could be islands or open space, untilled land depending where they are
 
Choose starting characters  
page of 1201

Currently translated Locations
These are the latest automated translations of 60033 settlements throughout the UK using the name translator from our translations page.
We will continue to improve this list as we add further village name snippets to our database.
Please let us know if you think a translation is wrong, and if so why its wrong.
 
   Name Translation    
 
  

Copyright saxonhistory.co.uk 2013 - 2025
Contact Simon
Author Simon M - Last updated - 01/01/1970 00:00
All pages on our site (Sitemap)
 
Local Interest
Just click an image
Ninfield History Group
A detailed historic site for Hastings
Winchelsea Museum
Sigi
Rye Museum
Battle Museum of Local History
(Hard to find but worth the Visit)
Hooe History Society
Wadhurst History Society
Hastings Area Archaeological Research Group
Mayfield Local History Society
Bexhill Museum
Heathfield & District History Society