| This route passes through the following locations. |
|---|
| Bath | Bath and North East Somerset |
|---|
| Kelston | Bath and North East Somerset |
|---|
| Bitton | South Gloucestershire |
|---|
| Willsbridge | South Gloucestershire |
|---|
| Longwell Green | South Gloucestershire |
|---|
| Bristol | City of Bristol |
|---|
|
| Current translation for Bath |
|
|
|
bath derived from bæþ – bath - usually associated with natural warm springs |
| “Bath” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Names found: | Bada (Somerset) |
| Bade (Somerset) |
| Bade (Wiltshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Kelston |
 | | K we cannot translate at the moment |
|
|
|
el derived from el – person |
|
|
|
ston derived from stan – stone - probably a roman road, milestone or builders stone |
| “Stone” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Calstan (Cheshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Bitton |
|
|
|
bitt derived from byt – bottle or flagon |
|
|
|
on derived from on – near |
| “Near bottle or flagon” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Names found: | Betone (Gloucestershire) |
| Betune (Gloucestershire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Willsbridge |
|
|
|
will derived from wig – idol or shrine |
 | | s we cannot translate at the moment |
|
|
|
bridg derived from bricge – a bridge |
 | | e we cannot translate at the moment |
| “Idol or shrine bridge” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Longwell Green |
|
|
|
long derived from lange – long |
|
|
|
well derived from wille – A well, spring, fountain |
|
|
|
green derived from grene – grassy |
| “Grassy long well, spring, fountain” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Bristol |
|
|
|
bris derived from bræs – brass |
|
|
|
tol derived from tol – a manufacturing place |
| “Brass manufacturing place” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Bristou (Gloucestershire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|