| This route passes through the following locations. |
|---|
| Lincoln | Lincolnshire |
|---|
| Doncaster | South Yorkshire |
|---|
| Scampton | Lincolnshire |
|---|
| Doncaster | South Yorkshire |
|---|
| Marton | Lincolnshire |
|---|
| Doncaster | South Yorkshire |
|---|
| Gainsborough | Lincolnshire |
|---|
| Doncaster | South Yorkshire |
|---|
| Retford | Nottinghamshire |
|---|
| Doncaster | South Yorkshire |
|---|
| Retford | Nottinghamshire |
|---|
| Clayworth | Nottinghamshire |
|---|
| Wiseton | Nottinghamshire |
|---|
| Drakeholes | Nottinghamshire |
|---|
| Doncaster | Nottinghamshire |
|---|
| Scrooby | Nottinghamshire |
|---|
| Bawtry | South Yorkshire |
|---|
| Rossington | South Yorkshire |
|---|
| Doncaster | South Yorkshire |
|---|
| Rossington | South Yorkshire |
|---|
| Doncaster | South Yorkshire |
|---|
| Armthorpe | South Yorkshire |
|---|
|
| Current translation for Lincoln |
|
|
|
lin derived from lin/lind – flax/lime tree |
|
|
|
coln derived from coln – a pebble or stone |
| “Flax pebble or stone” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Names found: | Lincoli (Lincolnshire) |
| Lincolia (Lincolnshire) |
| Lincolie (Lincolnshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Scampton |
 | | S we cannot translate at the moment |
|
|
|
camp derived from camp – field |
 | | ton we cannot translate at the moment |
| “Field” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Names found: | Scanton (Lincolnshire) |
| Scantone (Lincolnshire) |
| Scantune (Lincolnshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Marton |
|
|
|
mar derived from maera/mære – boundaries/sea or lake (large body of water) |
|
|
|
ton derived from tun – a settlement on a hill |
| “Boundaries settlement on a hill” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Names found: | Marton (Berkshire) |
| Martona (Berkshire) |
| Martone (Berkshire) |
| Martone (Lincolnshire) |
| Martun (Berkshire) |
| Martune (Berkshire) |
| Meretone (Berkshire) |
| Meretune (Berkshire) |
| Mertune (Shropshire) |
| Merutune (Cheshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Gainsborough |
|
|
|
gain derived from þegn – thane - a servant, one who does service for another |
|
|
|
s derived from s – of as in 's(belongs to) or multiple |
|
|
|
borough derived from burgus – a roman signalling tower |
| “Thane roman signalling tower” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Gainesburg (Lincolnshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Retford |
|
|
|
ret derived from ræt – a rat |
|
|
|
ford derived from forda – shallow place where a river can be crossed |
| “Rat shallow place where a river can be crossed” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Retford |
|
|
|
ret derived from ræt – a rat |
|
|
|
ford derived from forda – shallow place where a river can be crossed |
| “Rat shallow place where a river can be crossed” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Clayworth |
|
|
|
clay derived from clæg – clay or possibly pottery |
|
|
|
worth derived from weort/worð – wort, herb/land |
| “Clay or possibly pottery wort, herb” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Clauorde (Nottinghamshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Wiseton |
 | | W we cannot translate at the moment |
|
|
|
ending in is derived from æg – an island |
 | | e we cannot translate at the moment |
|
|
|
ton derived from tun – a settlement on a hill |
| “Island settlement on a hill” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Wisetone (Nottinghamshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Drakeholes |
 | | D we cannot translate at the moment |
|
|
|
ra derived from ra – roebuck - deer |
 | | ke we cannot translate at the moment |
|
|
|
hole derived from hol/hal – a hole, cavern or hollow |
 | | s we cannot translate at the moment |
| “Roebuck hole, cavern or hollow” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Scrooby |
|
|
|
s derived from s – of as in 's(belongs to) or multiple |
|
|
|
cro derived from croh/craw/crog – crocus/a crow/a small bottle - amphora |
 | | o we cannot translate at the moment |
|
|
|
by derived from by – near |
| “Near crocus” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Scrobi (Nottinghamshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Bawtry |
|
|
|
baw derived from bær/bar – beer or a place where barley was grown/a boar |
|
|
|
try derived from treow – a tree |
| “Beer or a place where barley was grown tree” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Rossington |
|
|
|
r derived from ere – person |
 | | o we cannot translate at the moment |
|
|
|
s derived from s – of as in 's(belongs to) or multiple |
|
|
|
s derived from s – of as in 's(belongs to) or multiple |
|
|
|
ing derived from ænge – troubled village(appear to be fortlets or pallisaded villages) |
|
|
|
ton derived from tun – a settlement on a hill |
| “Troubled village settlement on a hill” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Rossington |
|
|
|
r derived from ere – person |
 | | o we cannot translate at the moment |
|
|
|
s derived from s – of as in 's(belongs to) or multiple |
|
|
|
s derived from s – of as in 's(belongs to) or multiple |
|
|
|
ing derived from ænge – troubled village(appear to be fortlets or pallisaded villages) |
|
|
|
ton derived from tun – a settlement on a hill |
| “Troubled village settlement on a hill” |
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Doncaster |
|
|
|
ending in don derived from dun – a place near a steep hill/hillfort |
|
|
|
caster derived from cæster – roman fortified town- from latin castrum |
| “Place near a steep hill roman fortified town” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Name found: | Donecastre (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|
| Current translation for Armthorpe |
|
|
|
ar derived from ar – oar |
 | | m we cannot translate at the moment |
|
|
|
thorpe derived from ƿorp – a crowd - a village |
| “Oar crowd” |
| Found in Domesday 1086AD |
| Names found: | Einulvestorp (Yorkshire) |
| Ernulfestorp (Yorkshire) |
|
| Place name translation provided by saxonhistory.co.uk |
|
|
|